Valentine's Day and gift giving go hand in hand, but the traditional, and pricey, diamond ring may not be as special as you thought.